エドワード・ルトワック
（出典：Wikipedia）

エドワード・ルトワックは1942年ルーマニアで生まれたユダヤ系アメリカ人で、国際政治学者だ。戦略国際問題研究所のシニアアドバイザー（上級顧問）を務めている。

彼は面白いことを言っていた。指揮官の名前は明かしていないが、911テロで指揮をとっていたアメリカ人指揮官は英語しか喋れなかったというのだ。本来ならアラビア語を流暢に話して911テロを起こしたウサーマ・ビン・ラーディン（日本ではオサマ・ビン・ビンラーディンとも発音する）の生の情報を集めなければならなかったはずだ。そうすることで潜伏していたウサーマ・ビン・ラーディンを早く見つけることができたはずだ。

CIA職員は英語しか喋れない人が多い

ウサーマ・ビン・ラーディン
（出典：Wikipedia）

現在、多くのCIA職員の様々な国の言葉を話すことが出来ず、生情報を収集できていない。じつは、彼らの監視の対象はアメリカ人そのものになっている。トランプ大統領は前回の選挙で当選した時、CIAが妨害工作として偽の情報を流していたのは有名な話だ。つまり、CIAの仕事はアメリカ人そのものを監視することにある。

ウサーマ・ビン・ラーディンを襲撃した時、ホバリングしていたアメリカ軍のブラックホーク・ヘリコプター1機が揚力を失い墜落したため、爆破処理されるというトラブルがあり、すぐに代替のチヌーク・ヘリコプターが駆けつけ、プラン変更を行うことで作戦は続行されたというが、みっともない話だ。

作戦を見守るオバマ大統領たち
（出典：AFP通信）

現在、CIAは民主党や共和党の党員の監視を行っている。有力な両党の支持者は誰なのか？どんな行動をとっているのか、どのくらい資金を提供しているかなど、アメリカ市民を監視しているように感じる。
なるほど語学がいらないわけだ。